West-bend Kettle Manual do Utilizador

KETTLE Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.focuselectrics.com Important Safeguards...

Pour éviter tout risque de brûlure et blessure aux enfants, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. PRÉCAUTIONS LORS D’UN

5• Faites extrêmement attention en versant l’eau bouillante qui risque de causer des brûlures. • De la fumée et/ou une certaine odeur pourront se d

6 L5697 09/07 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China GARANTIE DU PRODUIT Garantie de l’appareil limit

TETERA Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: www.focuselectrics.com Precauciones importa

PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos

Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. PRECAUCIONES ELÉCTR

Para prevenir quemaduras u otras lesiones en los niños, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. PRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS • Se

5 • Durante el primer uso, puede notarse algo de humo o un olor extraño debido a los aceites empleados en el proceso de fabricación – esto es normal

6 L5697 09/07 West Bend, a Brand of Focus Electrics, LLC. Printed in China GARANTÍA DEL PRODUCTO Garantía limitada de 1 añ

Notes-Notas

IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances,

To prevent electrical shock, personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. 3 ELECTRICITY PRECAUTIONS • To p

To prevent burns or other personal injuries to children, read and follow all instructions and warnings. PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDREN • Clos

5 • Some minor expansion/contraction sounds may occur during heating and cooling – this is normal. • Your kettle is equipped with a self-resetting b

PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited Warranty Focus Electrics, LLC (“Focus Electrics”) warrants this appliance from failures in the material and

BOUILLOIRE Manuel d’instructions Enregistrez ce produit et d’autres produits Focus Electrics sur notre site Web : www.focuselectrics.com Mises

MISES EN GARDE IMPORTANTES 2 Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces averti

Pour écarter tout risque d’électrocution, blessure et dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et avertissements. PRÉCAUTIONS L